Lauren Castillo

In a gentle story from Caldecott Honoree Lauren Castillo, a shy young girl finds exploring her new city and making friends overwhelming—until a rescue dog helps her uncover the bravery that was always in her.
A young girl and her mother move to an apartment in a new city. Despite her mother's efforts to take her out, the girl would rather play by herself in their cozy home—she feels just fine on her own. Introductions to children

...

For soccer games Sierra rides a bus out of the city to fields that are nicer than the "lot" in her neighborhood, but so her auntie can be at her last game, she asks Coach Marco if the team might play in her neighborhood on a day her aunt does not work. "Nada hace tan feliz a Sierra como el fútbol. Sobre todo, cuando sus zapatillas con llamas hacen que el balón ruede por el inmenso mar de grama limpia. Pero, al mismo tiempo, nada la pone tan triste...